CIUDADANÍA BRITÁNICA
También conocido como «naturalización», es el proceso mediante el cual un inmigrante adulto se convierte en ciudadano británico. Para muchos, es el paso final en el proceso migratorio, a menudo después de obtener el permiso de residencia indefinida. Si tiene éxito, asistirá formalmente a una ceremonia de ciudadanía y recibirá un certificado de naturalización, que le permitirá solicitar un pasaporte británico.
¿CÓMO FUNCIONA LA NATURALIZACIÓN?
Existen dos maneras de naturalizarse como ciudadano británico según la Ley de Nacionalidad Británica de 1981.
Sección 6(1)
Si, en una solicitud de naturalización como ciudadano británico presentada por una persona mayor de edad y con plena capacidad, el Secretario de Estado está convencido de que el solicitante cumple los requisitos del Anexo 1 para la naturalización como tal ciudadano en virtud de este apartado, podrá, si lo considera oportuno, otorgarle un certificado de naturalización como tal ciudadano.
Sección 6(2)
Si, en una solicitud de naturalización como ciudadano británico presentada por una persona mayor de edad y con plena capacidad que, en la fecha de la solicitud, esté casada con un ciudadano británico o sea pareja de hecho de un ciudadano británico , el Secretario de Estado considera que el solicitante cumple los requisitos del Anexo 1 para la naturalización como tal ciudadano conforme a este apartado, podrá, si lo estima oportuno, otorgarle un certificado de naturalización como tal ciudadano.
¿Cuál es la diferencia?
La diferencia entre estas vías radica en si la naturalización se basa en el matrimonio con un ciudadano británico. El artículo 6(1) se aplica si no está casado con un ciudadano británico, y el artículo 6(2) si lo está. En ambos casos, deben cumplirse los requisitos de residencia.
REQUISITOS DE RESIDENCIA
Sección 6(1)
Si solicita la admisión al amparo del artículo 6(1), deberá tener:
Haber estado físicamente presente en el Reino Unido al comienzo del período de 5 años anterior a la fecha de su solicitud; y
No debes tener:
Haber estado ausente del Reino Unido durante más de 450 días en ese período de 5 años; y
Haber estado ausente del Reino Unido durante más de 90 días en los 12 meses anteriores a la fecha de su solicitud.
Sección 6(2)
Si solicita la admisión al amparo del artículo 6(2), deberá tener:
Haber estado físicamente presente en el Reino Unido al comienzo del período de 3 años anterior a la fecha de su solicitud; y
No debes tener:
Haber estado ausente del Reino Unido durante más de 270 días en ese período de 3 años; y
Haber estado ausente del Reino Unido durante más de 90 días en los 12 meses anteriores a la fecha de su solicitud.
Tanto el apartado 6(1) como el (2) exigen que no haya infringido ninguna ley de inmigración en ningún momento dentro del período de 5 o 3 años anterior a la fecha de la solicitud.
PERÍODO DE CALIFICACIÓN
El período de calificación de 5 o 3 años se calcula utilizando la fecha de solicitud de naturalización menos la duración del período de calificación.
Por ejemplo, un solicitante que presente su solicitud en virtud del artículo 6(1) el 1 de marzo de 2025 debe haber estado legalmente presente en el Reino Unido el 1 de marzo de 2020. Del mismo modo, un solicitante que presente su solicitud en virtud del artículo 6(2) el 1 de marzo de 2025 tendría que demostrar que estaba legalmente presente en el Reino Unido el 1 de marzo de 2022.
¿QUÉ PASARÍA SI NO ESTUVE PRESENTE AL INICIO DEL PERÍODO DE CALIFICACIÓN?
If you were not legally present in the UK at the start of the qualifying period, your application will normally be refused. However, there are few limited situations where UKVI may exercise discretion, as introduced by The Nationality and Borders Act 2022.
Eliminación incorrecta
Esto puede ocurrir en situaciones en las que se le impidió estar en el Reino Unido debido a una expulsión, pero posteriormente se revocó la decisión de expulsarlo.
Prevención incorrecta del retorno
Cuando se le impidió indebidamente reanudar su residencia permanente en el Reino Unido después de una ausencia.
Por ejemplo, usted tenía permiso de residencia indefinida (permiso de residencia permanente) pero erróneamente se consideró que había estado ausente del Reino Unido durante más de dos años consecutivos, perdiendo así su estatus de residente permanente.
Razones excepcionales que impiden el regreso
Esto puede aplicarse si usted reside habitualmente en el Reino Unido, pero existieron circunstancias excepcionales que impidieron su regreso.
Por ejemplo, debido a una enfermedad, una emergencia familiar o restricciones de viaje.
Miembro de las Fuerzas Armadas
Si usted es o fue miembro de las fuerzas armadas el primer día del período de calificación de 5 años, y no pudo estar físicamente presente en el Reino Unido debido a su servicio.
WHAT IF THE QUALIFYING PERIOD HAS BEEN MISCALCULATED?
En el formulario de solicitud, se pide a los solicitantes que acepten que UKVI utilice una fecha diferente como fecha de solicitud, cuando esto les resulte ventajoso. Por ejemplo, si un solicitante no cumplía los requisitos del período de calificación en la fecha de solicitud, pero los cumple en cualquier momento entre dicha fecha y la fecha en que se evalúa la solicitud, esta podría ser aprobada.
Si el plazo de calificación se cumple dentro de los dos meses posteriores a la fecha de consideración, UKVI puede suspender la solicitud hasta que se cumpla dicho plazo. Si faltan más de dos meses para que se cumpla el plazo, es probable que la solicitud sea rechazada, salvo que existan razones excepcionales para ejercer discreción.
CONOCIMIENTO DEL IDIOMA Y LA VIDA EN EL REINO UNIDO
Para aprobar el examen «Life in the UK», debe tener los conocimientos suficientes. Para ello, debe reservar su plaza en línea con al menos 3 días de antelación. Al reservar, podrá elegir dónde realizar el examen.
Para cumplir con el requisito de idioma inglés, debe ser nacional de un país de habla inglesa, poseer un título obtenido en inglés o aprobar una prueba de idioma inglés aprobada.
BUEN CARÁCTER
Un aspecto crucial de las solicitudes de naturalización es el requisito de «buena conducta». El Ministerio del Interior ofrece la siguiente guía al respecto:
"Deben tenerse en cuenta todos los aspectos del carácter de una persona, incluidos tanto los factores negativos, por ejemplo la criminalidad, las infracciones de las leyes de inmigración y el engaño, como los factores positivos, por ejemplo las contribuciones que una persona ha hecho a la sociedad.
La lista de factores no es exhaustiva.
Cada solicitud debe ser considerada cuidadosamente de forma individual, según sus propios méritos. Debe usted estar convencido de que el solicitante es de buena reputación, según la preponderancia de la prueba.
Los siguientes ejemplos probablemente provocarán que un solicitante no cumpla con el requisito de "buena conducta":
Criminalidad
Si no has respetado la ley o no estás dispuesto a acatarla.
Por ejemplo, si usted ha sido condenado por un delito o si existen motivos razonables para sospechar, lo que significa que es más probable que no, que usted haya estado involucrado en un delito.
delitos internacionales, terrorismo y otras actividades no propicias
Si usted ha participado o está asociado con crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad o genocidio, terrorismo u otras acciones que se consideren contrarias al bien público.
solidez financiera
Si sus asuntos financieros no han estado en orden.
Por ejemplo, usted no ha pagado los impuestos que le correspondían o ha acumulado una deuda significativa.
Mala fama
Si sus actividades han sido notorias y han generado serias dudas sobre su reputación en la comunidad local.
Engaño y deshonestidad
Si ha actuado deliberadamente de forma deshonesta o engañosa en sus tratos con el gobierno del Reino Unido.
Por ejemplo, usted ha realizado declaraciones falsas para obtener fondos públicos (prestaciones).
Historial de inmigración deficiente
Si has infringido las leyes de inmigración.
Por ejemplo, al exceder el tiempo de estancia permitido, trabajar incumpliendo las condiciones de su estancia o ayudar a evadir el control migratorio.
Privación
Si con anterioridad se le ha privado de su ciudadanía.
ÁRBITROS
Necesitarás pedir a dos personas que actúen como tus referencias.
El primer árbitro puede ser una persona de cualquier nacionalidad que tenga prestigio profesional (por ejemplo, un ministro religioso, un funcionario público o un miembro de un organismo profesional como un contable o un abogado).
El segundo árbitro deberá ser ciudadano británico y ser un profesional o mayor de 25 años.
Debes asegurarte de:
Ninguno de tus avales es pariente tuyo.
Ninguno de los árbitros es su representante legal.
Ninguno de los árbitros trabaja para el Ministerio del Interior.
Ninguno de los árbitros debe haber sido condenado por un delito punible con prisión en los últimos 10 años.
TARIFAS Y PROCESAMIENTO
El tiempo de tramitación actual para las solicitudes de naturalización es de aproximadamente 6 meses. La tasa actual es de 1.735 libras esterlinas.
RESULTADO
Si su solicitud de naturalización es aprobada , recibirá una notificación por carta o correo electrónico. También recibirá una invitación de UKVI para asistir a su ceremonia de ciudadanía, donde prestará juramento de lealtad (o una afirmación) y se comprometerá a respetar los derechos, las libertades y las leyes del Reino Unido. Posteriormente, recibirá su certificado de naturalización que confirma su nueva nacionalidad. Necesitará un certificado de naturalización para solicitar un pasaporte británico.
Si su solicitud de naturalización es denegada , se le notificarán los motivos de la denegación por carta o correo electrónico. Generalmente, no tendrá derecho a apelación. Sin embargo, puede solicitar una revisión administrativa si considera que la decisión incorrecta se debe a un error administrativo de UKVI.
¿CÓMO PODEMOS AYUDAR?
Las solicitudes de ciudadanía británica pueden ser muy complejas, sobre todo si existen dudas sobre la elegibilidad o si hay factores que dificultan el trámite. Los errores pueden resultar costosos y retrasar considerablemente la naturalización y la obtención del pasaporte británico. Por ello, es fundamental contar con expertos que faciliten el proceso y proporcionen la seguridad necesaria para presentar una solicitud sólida.
En Lace Law LLP, le ofrecemos un apoyo integral durante todo su proceso de naturalización. Desde la consulta inicial hasta la decisión final, contará con un experto dedicado que preparará meticulosamente su solicitud, mantendrá una comunicación fluida y responderá con prontitud a cualquier duda que surja. Nos enorgullecemos de este trato personalizado, que consideramos que no solo le brinda una mejor experiencia, sino que también aumenta las probabilidades de éxito.
No permita que el proceso sea más estresante de lo necesario. Contáctenos hoy mismo para contar con un socio dedicado que lo acompañe en su trámite de inmigración.
